11月12日和13日,上海昆劇團攜昆曲《牡丹亭》在比利時布魯塞爾連演兩場,場場座無虛席,婉轉的唱腔、細膩的表演、唯美的故事征服了比利時觀眾,贏得現場陣陣掌聲與喝彩。
此次上海昆劇團帶來了《牡丹亭》中的《游園》《驚夢》《尋夢》《拾畫》《叫畫》《幽媾》《婚走》七出折子戲,由國家一級演員余彬、白玉蘭戲劇獎新人主角獎獲得者衛立、優秀青年演員陶思妤擔綱主演,讓觀眾一睹柳夢梅和杜麗娘因夢而結緣,由夢而生,為了愛情“生者可以死,死者可以生”的傳奇愛情故事全貌,體味原汁原味的昆曲。
13日晚的演出在布魯塞爾沃德維爾劇院舉行,由中國駐歐盟使團和中國駐比利時使館主辦。
中國駐比利時大使曹忠明在致辭中介紹,昆曲在中國被稱為“百戲之祖”,是一門非常古老的藝術。2001年,聯合國教科文組織將它列為“人類口述和非物質遺產代表作”。昆曲的唱腔華麗婉轉,念白儒雅,表演細膩,舞蹈飄逸,處處體現了中國文化中那種精致、細膩的美。
談到文化交流,曹忠明表示,文化因交流而精彩,經濟的發展、社會的進步也是這樣,只有不斷地交流互鑒,才能煥發新的活力。這也正是習近平主席五年前提出“一帶一路”倡議和“人類命運共同體”理念的目的所在。實踐證明,這一倡議和理念是正確的、成功的,得到了世界上絕大多數國家的積極響應和參與,已經開始為這些參與的國家和人民帶來實惠。
12日晚的演出在布魯塞爾中國文化中心上演,由上海市文化和旅游局、布魯塞爾中國文化中心和上海昆劇團共同舉辦。
上海市文化和旅游局局長于秀芬表示,上海作為東西方文化交融一座偉大美麗城市。近年來,一直注重加強與世界各地包括歐洲等地的文化交流與合作,以布魯塞爾文化中心為平臺,定期舉辦各種文化活動,通過文藝演出、展覽講座、思想對話、文化體驗、旅游推介、電影展映等活動,展示中國文化獨特魅力,推動中比、中歐文化交流互鑒。
上海昆劇團副團長馮元君介紹,近年來,上海昆劇團的足跡遍及歐美亞三大洲,頻頻登上國際一流劇院,亮相頂尖國際藝術節,推動昆曲海外普及推廣,讓昆曲成為世界了解中國文化的窗口、感知中國文化的標識。
(記者方瑩馨)