《讀賣新聞》報道，即使突然下起雨來也不用擔心--JR東京站和周邊商業設施此前悄然開始推出“Aikasa”有償借傘服務，只需用智能手機掃描二維碼，并在傘柄的顯示屏中輸入驗證碼后，便可借傘成功，一天的使用費用為70日元。車站周邊的商家希望減少個人用雨傘遺棄后產生的塑料垃圾。
提供這項服務的是澀谷區的新興株式會社“Nature Innovation Group”。自2018年12月開始提供“Aikasa”服務一年來，以東京都為中心，約在700個地方設置借傘點，注冊人數超過6萬3000人。
目前，在東京站丸之內和八重洲出入口等地點共設置了16處借傘點。在日本橋三越總店、日本橋高島屋、東京廣場花園等東京站周邊的商業設施中，借傘點共計有41處，出租雨傘數量達1000把。傘的圖案設計以“東京站區域”為主，以藍色為基調，采用了1850年繪制的日本橋、八重洲、京橋、大手町、丸之內、有樂町的古地圖。
“Aikasa”服務需要用手機掃描雨傘上的二維碼，然后將手機屏幕中顯示的密碼輸入到傘柄上的顯示屏中，便可解鎖使用。使用費用為每天70日元，每月扣費上限為420日元。此后也有定期出租的計劃。
據JR東日本等與東京站周邊商家組成的”東京站城市運營協議會”稱，東京站每年會收到約1萬把遺失雨傘，其中大多數傘是被人遺棄的。通過提供雨傘出租服務，希望達到減少塑料垃圾的效果。
Nature Innovation Group社長丸川照司表示：“東京站是市民工作、購物等的集散地，也是市民經常利用的非常重要的地方。希望通過減少遺棄雨傘的數量，讓它成為便捷而又美麗的地方。”(編譯：楊浩 審稿：陳建軍)
